Dags att åka tillbaka?


 
Alltid lika kul (och jobbigt) att skypa med dessa tokar. Saknar dem så otroligt mycket att det hugger i hjärtat. Men som sagt, tacka gud för skype. Dessa två får mig alltid att le, även när jag inte känner för det. Mina små gossar (som dock inte är så små längre..) ♥
 
Åh vad jag önskar jag kunde vara på två ställen samtidigt! 
 
 

Miss my buddies


 

HAWAII 2014



ETT ÅR


 
Ett år av skratt, tårar och nya vänskaper. Ett år fyllt av utmaningar. Ett år jag aldrig trodde skulle gå så fort. Ett år i USA är avklarat. Jag är hemma i Kattne igen mina vänner! Oj vad mycket känslor som bubbar i mig just i denna stund. Jag är så otroligt glad över att vara hemma igen, att ha möjlighet att träffa alla jag saknat så. Jag menar, det går verkligen inte att förklara känslan när man får se sin familj igen efter alla de månader vi varit ifrån varandra. Det är verkligen en sån otrolig känsla! Men samtidigt, nu när man för första gången på tre veckor verkligen har tid att tänka, så känns det som att någon stuckit in handen i bröstet på mig och tagit ut en del av mig. Jag saknar mina små pojkar där borta på andra sidan så otroligt mycket. Men ja, jag vill inte att ni ska missförstå mig, jag är så tacksam för alla jag har här. Älskar er så otroligt mycket och jag är så glad över att vara hemma i Sverige bland er igen. Jag önskar bara att jag kunde ha allt. Önskar att allt fanns på samma ställe och inte med en tolv timmars flygresa ifrån varandra. But you can't have everything, right?
 
Landade i alla fall igår (tisdag) runt halv två, tre timmar senare än planerat. Vårt flyg var försenat på grund av snöstormen som drog in över New York under måndagsnatten. Ja såklart att ovädret skulle komma dagen vi skulle hem, jag menar kunde det inte komma en dag senare?? Men men, vi kom hem med allt vi skulle så är glad för det. Haha inge bitter ;)
 
Tänkte bara kika in här och säga att jag lever. Lär slänga upp en massa bilder från resan under veckan. PUSS

NYC




Vi lever - trots att det känns som att kylan ska ta död på oss.. Haha är vi verkligen från Sverige? Anyway, New York är lika underbart som jag kom ihåg det att vara! Looove it here. Men ni vänner, vi ses om fem dagar. PUSS

Näst sista


At the top of Diamond Head; Hawaii
 
Det har varit några riktigt fullspäckade dagar. Vi har dragit de viktigaste turistiga sakerna i SF under bara tre dagar. Rätt bra om ni frågar mig! Igår kväll drog jag, Linda och Sofie (au pairen som var i familjen året innan mig) ut och dansade långt in på natten. Hade det riktigt roligt och det blev en jättebra sista partykväll för denna gång. Denna dag har varit lite seg. Men trots alldeles för lite sömn lyckade jag och Linda bocka av Lombard Street, Pier 39 och en bio.
 
Imorgon är min sista dag i denna underbara stad. Känns alldeles för snart, men what to do. Vi ses snart alla där hemma! PUSS

Back in San Fran


 
Vi är tillbaka i SF efter en underbar vecka på Hawaii. Tänker ta allt när jag är hemma i Sverige. Så länge får ni nöja er med lite bilder som kommer dyka upp lite här och då. PUSS

Aloha





Njuter av allt Hawaii har att erbjuda. Det är det enda jag tänker dela med mig av just nu. Vi hörs senare i veckan. PUSS

Början på slutet


 
Denna tjej plockade jag upp på flygplatsen igår. Finally :D Och imorgon drar vi vidare mot Hawaii. Kan inte utrycka mig i ord hur galet kul det ska bli, och med min bästis dessutom. Kommer inte kunna bli bättre. Får se när jag hör av mig nästa gång. PUSS

365 days


Today in Dolores park.
 
Och där drar vi sträcket. ETT ÅR. Har det gått fort? ja. Har det gått långsamt? ja. Men gud vad skönt det känns, läskigt, men skönt. Skönt att jag klarat det. Skönt att veta att allt fortfarande är okej där hemma. Skönt att veta att jag snart kommer får träffa släkt och vänner. Ser faktiskt fram emot att stiga av planet hemma i kylan. Men först: Linda, Hawaii, NYC. Gött må jag säga. PUSS
 
 

Min helg


Jag vet att ni sett den förut... men jag gillar den (och har ingen annan att bjuda på). Här är tjejerna jag startade mitt år med. Fina brudar i NYC!
 
Oj vilken bra helg. Min sista helg dessutom (om man inte räknar den efter Hawaii). Lördagen började jag med ett gött träningspass på gymmet, sedan fixade jag klart det sista till min scrapbook som jag senare under dagen gav till min värdfamilj. De verkar ha blivit väldigt glada, så jag är nöjd! Kvällen spenderade jag med ett gäng tjejer. Det blev avskedsmiddag i Lafayette, följt av glass i Walnut Creek. Trist att behöva säga hejdå, speciellt till Anni som jag delat detta år med helt och hållet (vi kom samma dag). Men det måste göras. Och dessutom är det ju inte ett hejdå, utan ett vi ses. 
 
Anyway, denna dag började med två skype appointments. Den första med den nya au pairen som kommer om en och en halv vecka, och den andra med min familj. Vet inte riktigt om jag kommer kunna skypa med dem någe mer här borta med tanke på allt som händer nu under de näst kommande veckorna.. Det var lite skumt att säga hejdå, vi SES snart. Hihi. Efter lunch drog jag downtown och mötte upp min vmamma och pojkarna och hängde med dem. Som sagt, bra sista helg! 
 
Nu ska jag läsa lite innan jag slocknar för idag. PUSS

Hej


Tre mobilbilder från idag från representera veckan. Ber om ursäkt för dålig kvalité.
 
Har haft en ovanlig sista helvecka måste jag säga. Trodde den skulle gå riktigt fort då pojkarna skulle vara i skolan tre dagar istället för två. Men så vart det inte alls. I onsdags vart N sjuk så vi spenderade hela dagen inomhus, med att knappt göra någonting. Igår mådde han mycket bättre men då blev istället L sjuk. Och idag återgick N till att vara sjuk..... SÅ det blev tre låånga och inte så händelserika dagar. Skulle sitta fint om jag också drar på mig något nu under mina sista dagar... Håller tummarna för att jag inte gör det.
 
Anywho, imorgon kväll ska jag möta upp ett gäng tjejer för avskedsmiddag. Det ser jag fram emot! Vad mer kan jag säga? haha. Känner att detta nog var ett av de tråkigaste inläggen jag skrivit på ett bra tag. Men kände att jag behövde kika in och uppdatera er lite då det varit väldigt tomt här under veckan. Men nu vet ni varför. 
 
Now - Time for bed. With my book. Hehe
PUSS

I väntan på den andra knutten





Six days


Can't wait!

January 6th


My first weekend in the US. Doesn't feel like a year ago...
 
Då har jag alltså inlett min absolut sista helvecka som au pair. Känner lite såhär, jahopp det var det! Vad hände med året? Tog igår i alla fall tag i mig själv och testpackade. Känns skönt att veta att man kommer få hem det viktigtaste. Vet inte vad jag gjort om det visat sig att jag hade alldeles för mycket i vikt... haha
 
I vilket fall, i morse tog jag och pojkarna oss iväg till lekparken och sedan hängde vi hemma resten av dagen. Är helt obsessed i en bok (eller snarare böcker av en specifik författare) och kan knappt lägga ifrån mig den. Det är vad jag gjort de sedaste dagarna. Plöjt mig igenom snart tre böcker på fyra dagar (och nej, böckerna är inte på hundra sidor var.. haha). Men älskar verkligen när man hittat något bra! Tog mig också iväg till gymmet nu under kvällen efter en veckas uppehåll. Känns bra! Nu tänker jag återgå till min bok och sedan sova några timmar. PUSS

Svar på fråga


Fick en fråga för några dagar sedan från en tjej som heter Frida gällande uttal. Frågan var hur jag uttalar mitt namn, och jo det kan jag tänka mig att många funderar över innan man åker. Vissar har tur och har ett namn som också förekommer här borta, till exempel min vän Anni. Inte så svårt att fundera ut hur man uttalar hennes namn liksom. Men tex mitt namn, Frida, är inte direkt ett vanligt namn här så ja. Inte för att det är så lätt att skriva hur jag uttalar mitt namn, men tänkt Freda, med amerikansk uttal på R:et. I princip så. Ingen brukar ha vidare svårt att uttala det, men om man är på tex starbucks (där det ofta frågar efter namn) händer det att de frågar hur det stavas. Har också hänt en hel del gånger att jag fått mitt kaffe med namnet Freida på. 
 
Jag och google translate, haha... Om ni klickar på denna länk (http://translate.google.com/#en/sv/Frida) och sedan på lyssna i den engelska rutan så hör ni hur det ska låta. 
 
Hoppas du är nöjd med svaret! Snyggt namn btw (;

Nyår 2013/2014


Här har ni de sista bilderna från nyårskvällen. PUSS

Från nyår


Jag har fler bilder att visa. Men då de är tagna blandat med både systemkamera och mobilkamera så väjer jag dock att inte lägga upp dem samtidigt.. haha. Som sagt, asball kväll! 
 
Idag har varit en bra dag. Jobbat heldag för första gången på två veckor, och även om det är standard så var jag helt slut efter dagens pass. Vi spenderade i vilket fall timmarna på SF Zoo, antar att det var min sista gång där på ett bra tag. Har en lista på massa ställen jag ska besöka minst en gång till innan jag åker, så nu kan jag checka av Zoo:t I guess (; Nu ska jag hoppa ner i sängen och läsa en stund. PUSS

Happy New Year


 
Hade en otroligt grym nyårsafton. Är helt slut idag så denna bild får duga för nu. Lovar att slänga upp fler imorgon. Godnatt, PUSS

Roadtrip to Santa Cruz